{"id":1921,"date":"2026-09-05T10:29:23","date_gmt":"2026-09-05T10:29:23","guid":{"rendered":"https:\/\/hydro-berlin.de\/?page_id=1921"},"modified":"2026-09-16T14:27:38","modified_gmt":"2026-09-16T14:27:38","slug":"hydrogeologisches-gutachten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hydro-berlin.de\/en\/hydrogeologisches-gutachten\/","title":{"rendered":"Hydrogeological Assessment"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\"><strong>Do you need a hydrogeological assessment?<\/strong> We investigate, model and assess groundwater \u2013 from initial data research to a reviewable report. Our interdisciplinary team of hydrogeologists, water management specialists and software developers works nationwide for federal and state authorities, municipalities, water supply companies, as well as businesses in agriculture and industry.<\/p>\n<p><!-- BILD HIER EINF\u00dcGEN Datei: hydrogeologisches-gutachten-profilschnitt.svg Alt-Text: Hydrogeologisches Gutachten \u2013 schematischer Profilschnitt durch einen Grundwasserleiter mit Messstellen Titel: Schematischer Profilschnitt durch einen Grundwasserleiter --><\/p>\n<h2>When is a hydrogeological assessment required?<\/h2>\n<p>A hydrogeological assessment describes and evaluates subsurface conditions with regard to groundwater. It provides the technical basis for water-related regulatory decisions and is required in many approval procedures. Typical occasions include:<\/p>\n<ul>\n<li class=\"translation-block\"><strong>Water law permit<\/strong> for the extraction, discharge, or diversion of groundwater<\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong>Construction projects<\/strong> involving intervention in the groundwater system, such as excavations, dewatering, or underground garages<\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong>WFD assessment<\/strong> including an assessment of the non-deterioration principle and the objective achievement requirement<\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong>Rainwater infiltration<\/strong>, including design in accordance with DWA guidelines<\/li>\n<li><strong>Wasserr\u00fcckhalt und Moorwiedervern\u00e4ssung<\/strong>: Prognose der Auswirkungen auf Wasserhaushalt, \u00d6kologie und Landwirtschaft<\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong>Drinking water protection<\/strong>, water availability assessment, and risk analyses for water supply facilities<\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong>Shallow geothermal energy<\/strong>: Assessment of the thermal use of the subsurface<\/li>\n<\/ul>\n<p>Whether an assessment is required in your case depends on the project and the responsible water authority. If you are unsure, we can clarify this in a brief conversation \u2014 free of charge and without obligation.<\/p>\n<h2>What does a hydrogeological assessment include?<\/h2>\n<p>The scope depends on the specific question and the requirements of the responsible authority. In general, a hydrogeological assessment includes:<\/p>\n<ul>\n<li>Description of the geological and hydrogeological conditions at the site<\/li>\n<li>Groundwater levels and their seasonal range of variation<\/li>\n<li>Groundwater flow direction and hydraulic gradient<\/li>\n<li>Hydraulic conductivity of the existing geological layers (kf value)<\/li>\n<li>Assessment of the impacts of the planned project on the groundwater system<\/li>\n<li>Specific recommendations for action and, where necessary, proposed mitigation measures<\/li>\n<\/ul>\n<p>The assessment is based on existing borehole and geotechnical data, GIS data and maps provided by state authorities, our own field surveys, and \u2013 where required by the specific question \u2013 numerical modelling. This allows us not only to describe the current situation but also to model scenarios over extended periods of time.<\/p>\n<h2>Our Approach<\/h2>\n<p>The process begins with a free initial consultation, during which we clarify the scope of the project, available data, and required effort. We then research and review the existing data and, if necessary, supplement it with our own measurements, technical support during drilling campaigns, or the installation of data loggers. Based on this, we develop the conceptual and, where necessary, numerical model, analyse the results, and summarise the findings in a reviewable report. Upon request, we can also support you throughout the further approval process and present the results to the relevant authority.<\/p>\n<h2>Technical Basis<\/h2>\n<p class=\"translation-block\">Our <a href=\"https:\/\/hydro-berlin.de\/en\/team\/\" target=\"_self\">team<\/a> has been active in science and practice since 2016 and regularly publishes articles in relevant scientific journals. Examples can be found in our <a href=\"https:\/\/hydro-berlin.de\/en\/publikationen\/\" target=\"_self\">publications<\/a> and <a href=\"https:\/\/hydro-berlin.de\/en\/referenzen\/\" target=\"_self\">references<\/a>. We have worked on projects for, among others, the <a href=\"https:\/\/www.umweltbundesamt.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">German Environment Agency<\/a> and the <a href=\"https:\/\/www.bfn.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Federal Agency for Nature Conservation<\/a>. We contribute our expertise to committees of the <a href=\"https:\/\/www.dwa.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DWA<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.din.de\/en\/research-and-innovation\/din-spec\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DIN<\/a>.<\/p>\n<p>Insights into our way of working can be found in our <a href=\"https:\/\/hydro-berlin.de\/en\/referenzen\/\">Referenzprojekte<\/a>. Das vollst\u00e4ndige Leistungsspektrum finden Sie unter <a href=\"https:\/\/hydro-berlin.de\/en\/leistungsspektrum\/\">Consulting<\/a>.<\/p>\n<h2>Why Hydro-Berlin?<\/h2>\n<p>We combine hydrogeological assessments with our own software development. This means we work consistently with a unified data basis, automatically check measurement data for plausibility, and can perform numerical modelling that goes beyond a mere description of current conditions \u2014 including groundwater flow modelling, rainfall-runoff modelling, and drought and heavy rainfall risk analyses.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">We record project-specific measurement data directly on our monitoring platform <a href=\"https:\/\/hydro-berlin.de\/en\/produkte\/\" target=\"_self\">ENOLA\u00ae<\/a> and can continuously update it there over the long term. This means the assessment does not end with the final submission but remains the basis for ongoing monitoring.<\/p>\n<h2>Request a Hydrogeological Assessment<\/h2>\n<p>Are you planning a project and need a professional assessment? Briefly describe your requirements \u2014 we will get back to you with an assessment of the scope, effort, and timeline. <a href=\"https:\/\/hydro-berlin.de\/en\/kontakt\/\">Zum Kontakt<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sie ben\u00f6tigen ein hydrogeologisches Gutachten?\u00a0Wir untersuchen, modellieren und begutachten Grundwasser \u2014 von der ersten Datenrecherche bis zum pr\u00fcff\u00e4higen Bericht. Unser interdisziplin\u00e4res Team aus Hydrogeologie, Wasserwirtschaft und Softwareentwicklung arbeitet bundesweit f\u00fcr Bundes- und Landesbeh\u00f6rden, Kommunen, Wasserversorgungsunternehmen sowie Betriebe aus Landwirtschaft und Industrie. Wann wird ein hydrogeologisches Gutachten ben\u00f6tigt? Ein hydrogeologisches Gutachten beschreibt und bewertet die Untergrundverh\u00e4ltnisse [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1922,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","footnotes":""},"class_list":["post-1921","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hydro-berlin.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hydro-berlin.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hydro-berlin.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hydro-berlin.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hydro-berlin.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1921"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hydro-berlin.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1941,"href":"https:\/\/hydro-berlin.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1921\/revisions\/1941"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hydro-berlin.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hydro-berlin.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}